El domingo, 24 de abril, celebramos la fiesta de la Divina Misericordia en nuestro horario regular de misas.  Además de las misas, todos están invitados a participar en una hora santa, bendición de sus imágenes, y rezo de la coronilla de la Divina Misericordia, todo precedido con una procesión que empieza fuera de la rectoría (casa Cural) y termina en la iglesia.  La procesión empezará a las 2:45 pm.  Se estarán escuchando confesiones durante la hora santa, que se llevará a cabo al terminar la procesión a las 3:00 pm. 

¡Señor, ten misericordia de nosotros y del mundo entero!

♦

On Sunday, April 24, we will celebrate the Feast of Divine Mercy with our regular Mass schedule. In addition to the Masses, everyone is invited to participate in a holy hour in Spanish, blessing of images, and recitation of the Divine Mercy chaplet in Spanish, all preceded by a procession that begins outside the rectory and ends in the church. . The procession will begin at 2:45 pm. Confessions will be heard during the holy hour, which will take place at the end of the procession at 3:00 pm.

Lord, have mercy on us and on the whole world!